Purtând un costum gri și o haină albastră, Regele Charles părea să arate foarte bine când a ieșit din Clinica Londoneză din Marylebone. Regina Camilla i-a fost alături, după trei nopți în care a fost ținut sub observație.
Regele Charles și Kate Middleton au fost externați din spital
Monarhul în vârstă de 75 de ani a fost internat la spitalul privat deoarece a fost supus unei proceduri corective pentru afecțiunea benignă. Ieșirea lui din spital are loc la doar câteva ore după ce nora sa, Prințesa de Wales, a părăsit aceeași clinică. Ea a stat internată mai mult de două săptămâni, după o intervenție chirurgicală abdominală planificată.
Deși drumul a fost închis pentru plecarea Regelui din spital, o mulțime mare de copii și privitori s-au adunat pentru a vedea cum urcă într-o mașină ce urma să-l ducă acasă.
Se pare că Regele Charles și-ar putea lua până la o lună de pauză de la îndatoririle publice. Recomandarea vine de la medici și se poate modifica pe măsură ce își revine.
Palatul Buckingham a lansat o declarație după externarea Regelui din spital: „Regele a fost externat în această după-amiază în urma unui tratament medical planificat. A reprogramat viitoarele angajamente publice pentru a i se permite o perioadă de recuperare”.
„Majestatea Sa dorește să mulțumească echipei medicale și tuturor celor implicați în internarea sa. Este recunoscător pentru toate mesajele pe care le-a primit în ultimele zile”.
Kate Middleton s-a întors și ea acasă după o internare de două săptămâni
Kate, în vârstă de 42 de ani, își va relua angajamentele oficiale după Paște. Soțul ei, Prințul William, și-a eliberat și el jurnalul de sarcinile oficiale pentru a-i fi alături.
Kate a intrat în spital în urmă cu 14 zile, pe data de 16 ianuarie. Consilierii regali au spus că „a făcut progrese bune” și că acum își va continua recuperarea acasă.
Reîntoarcerea ei la îndatoririle oficiale va depinde de recomandările medicilor. Prințul William va reveni la angajamentele publice odată ce starea soției sale se va îmbunătăți.
Regele a fost vizitat de două ori de Regina Camilla înainte de externare. Majestatea Sa le-a spus oamenilor din cadrul Clinicii din Londra că Regele „se descurcă bine” după procedură.
Un purtător de cuvânt al Palatului Buckingham a declarat anterior că Regele a fost „internat într-un spital din Londra pentru tratament programat”.
Purtătorul de cuvânt a adăugat: „Majestatea Sa dorește să mulțumească tuturor celor care și-au transmis urările de bine în ultima săptămână. Este încântat să afle că diagnosticul său are un impact pozitiv asupra conștientizării sănătății publice”.
El a fost diagnosticat cu afecțiune benignă pe 17 ianuarie în timp ce se afla la Birkhall, Aberdeenshire. Majestatea Sa a mers la un control deoarece prezenta unele simptome.
Regele Charles, în vârstă de 75 de ani, care a urcat pe tron cu doar 16 luni în urmă, a anulat evenimentele. El a fost îndemnat de medicii săi să se odihnească înainte de procedura corectivă.
Natura exactă a tratamentului său nu este cunoscută.
Vestea diagnosticului său din 17 ianuarie a venit în aceeași zi în care Palatul Kensington a anunțat că Prințesa Kate se afla în spital după o intervenție chirurgicală abdominală.