Gözleme. Rețetă tradițională turcească de plăcintă cu spanac și brânză

Gözleme este una dintre cele mai cunoscute și iubite specialități din bucătăria turcească. Este un tip de plăcintă subțire, coaptă pe plită sau pe o suprafață încinsă, fără cuptor.

Maria Udrea
Maria Udrea
Publicat: 9 februarie 2026, 5:50

Aluatul este foarte simplu, fără drojdie, fără agenți de creștere și fără ouă. Se bazează doar pe făină, apă, sare și puțin ulei. Textura lui trebuie să fie elastică, moale și ușor de întins în foi subțiri, aproape translucide, fără să se rupă. Acest lucru se obține printr-o frământare corectă și printr-un timp de odihnă suficient, care permite glutenului să se relaxeze și să ofere elasticitate.

Umplutura clasică de spanac și brânză este la fel de simplă, dar necesită atenție la proporții. Spanacul trebuie să fie bine spălat, tocat grosier și scurs de excesul de apă, pentru a nu umezi aluatul. Brânza folosită este, în mod tradițional, o brânză albă sărată similară cu telemeaua. Dar se poate folosi și un amestec de brânză sărată și brânză mai moale, pentru o textură mai cremoasă.

Se adaugă adesea ceapă verde sau ceapă albă tocată fin, piper și, uneori, puțin fulgi de ardei iute sau boia, dar fără a încărca excesiv gustul. Plăcinta se coace pe o suprafață încinsă, de obicei o plită sau o tigaie mare, fără ulei sau cu foarte puțin, până când aluatul se rumenește ușor, iar umplutura se încălzește și se înmoaie.

După coacere, se unge imediat cu unt topit sau ulei, pentru a rămâne fraged și aromat. Se servește fierbinte, tăiat în bucăți, adesea alături de iaurt simplu sau ayran, fiind potrivit atât pentru mic dejun, cât și pentru prânz sau cină. Descoperă mai jos rețeta detaliată pas cu pas pentru a o prepara și tu.

Reclamă

Gözleme – Ingrediente

Ai nevoie pentru această plăcintă de ingrediente pentru prepararea aluatului și pentru umplutură plus finisare. Urmărește mai jos care sunt acestea.

Pentru aluat:

  • 500 g făină albă
  • 300 ml apă călduță
  • 1 linguriță sare
  • 2 linguri ulei.

Pentru umplutură:

Reclamă
  • 400 g spanac proaspăt
  • 200 g brânză telemea sau brânză albă sărată
  • 1 ceapă mică sau 2 cepe verzi
  • Piper
  • Opțional, fulgi de ardei iute.

Pentru finisare:

  • 50 g unt topit sau 2–3 linguri ulei.

Gözleme – Mod de preparare

Pune făina într-un bol mare, adaugă sarea și amestecă. Toarnă treptat apa călduță și uleiul și frământă până obții un aluat moale, elastic și nelipicios. Frământă 8–10 minute, apoi acoperă aluatul și lasă-l să se odihnească 20–30 de minute, pentru a se relaxa și a deveni mai ușor de întins.

Descoperă și o rețetă de aluat foietaj preparat în casă.

Între timp, spală bine spanacul, scurge-l și toacă-l grosier. Curăță ceapa și toac-o mărunt. Fărâmițează brânza într-un bol, adaugă spanacul, ceapa, piperul și, dacă dorești, fulgii de ardei iute. Amestecă bine și potrivește gustul, ținând cont de cât de sărată este brânza.

Împarte aluatul în bile de mărimea unei mandarine. Presară puțină făină pe blat și întinde fiecare bilă într-o foaie foarte subțire, aproape translucidă. Pune în centru o porție de umplutură și distribuie-o uniform, lăsând margini libere. Împăturește aluatul peste umplutură, în formă de plic sau dreptunghi, astfel încât umplutura să fie complet închisă.

Încinge o tigaie mare sau o plită la foc mediu. Coace fiecare gözleme fără ulei sau cu foarte puțin, câte 2–3 minute pe fiecare parte, până când aluatul este bine gătit și apare ușor rumenit, iar umplutura este fierbinte.

Scoate delicioasele plăcinte pe un platou și unge-le imediat cu unt topit sau cu puțin ulei, pentru a le menține fragede și aromate.

Servește-le calde, tăiate în bucăți, alături de iaurt simplu, ayran sau o salată proaspătă.

Reclamă
RECOMANDĂRI CATINE.RO
1
Mai multe semne din zodiacul chinezesc pe un fundal deschis la culoare
Horoscop
Horoscopul chinezesc pentru luna februarie 2026. Previziuni pentru fiecare zodie în parte
Luna începe cu energia Șobolanului și cu Anul Nou Lunar pe 17 februarie. Citește horoscopul chinezesc pentru luna februarie 2026. Vezi previziunile pentru fiecare zodie în parte. De pe 1 februarie până pe 16...
2
Ellen Pompeo și Eric Dane în timp ce apar împreună într-o scenă din grey's anatomy
Știri
Ellen Pompeo și Patrick Dempsey, alături de Eric Dane în lupta cu scleroza laterală amiotrofică: „Este sfâșietor”
Ellen Pompeo și Patrick Dempsey, alături de Eric Dane în lupta cu scleroza laterală amiotrofică. Ellen Pompeo a fost cea care a făcut dezvăluiri despre una dintre conversațiile sale cu Eric Dane. Actrița din...
3
Imagine cu harta tuturor semnelor zodiacale, folosite pentru a ilusta horoscopul zilnic.
Horoscop zilnic
Horoscopul zilei de 7 februarie 2026. Capricornii știu cum să gestioneze eșecul. Află ce se întâmplă cu zodia ta
Cu Mercur în Pești există foarte multe schimbări de tip logistic. Citește horoscopul zilei de 7 februarie 2026 și vezi despre ce este vorba. Planeta Mercur este considerată a fi fără apărare în zodia...
4
Channing Tatum surprins la un eveniment pe scenă din 2018
Știri
Cine este actorul care a ajuns de urgență pe mâna medicilor. Fotografia care a făcut înconjurul internetului
Cine este actorul care a ajuns de urgență pe mâna medicilor. Vestea a fost făcută publică chiar de către acesta, prin intermediul conturilor sale de social media. Bărbatul a postat o fotografie alb-negru de...
5
Kate Middleton în timpul unei discuții cu mai mulți amdiratori regali
Familia Regală
Kate Middleton, mesaj tulburător despre „momentele de frică” de Ziua Mondială a Cancerului. Cum i-a încurajat Prințesa de Wales pe cei aflați în suferință
Kate Middleton, mesaj tulburător despre „momentele de frică” de Ziua Mondială a Cancerului. Prințesa de Wales i-a încurajat pe cei aflați în suferință. Soția Prințului William și-a amintit de momentele dificile prin care a...
PARTENERI
×